“THROUGH THE GLASS”
與親密無間的朋友相談甚歡的放鬆時光。
此時隨手拿取的古典玻璃杯上倒映的容顏。
獨一無二的、深邃而清晰的顏色。
混合着柔柔的燭光， 變幻着形狀，如夢幻般搖曳。
意氣相投的對話、慵懶的氛圍，
在朦朧之中一閃而過，一瞬間的夢幻般閃光。
柔和醇美的世界讓人不由地迷醉捉住這一瞬間的，
正是THROUGH THE GLASS系列。
隨着時間的流逝而塵封於玻璃杯之中的
未曾訴諸於口的逸聞，
在當下這個瞬間，與我們的故事重疊。
LINE-UP
“THROUGH THE GLASS”
'燭光粼粼之夜' 四色睛藝眼影組合
淡淡的光芒與深深的餘韻，
將古典玻璃杯所展現的變換之姿封入其中
由珠光基底的夢幻4色組成、源自護膚思維的眼影盤。
色彩與光線的效果複雜地重疊交織，輕鬆實現符合心情的眼妝。
順滑融入的質地，賦予眼部肌膚滋潤 以兼具護膚功能的簡約質感，自由描繪多樣化的美感。
ADDICTION TOKYO THE EYESHADOW PALETTE + "THROUGH THE GLASS"
HK$450 (限定2款)
■ 採用Velvet Creamy Oil*1，帶來天鵝絨般充滿舒適柔軟質感
■ Skin Melt Technology 令眼影緊密貼服肌膚
■ 層疊使用亦無厚重感，適合所有肌膚原色，透亮顯色
■ 加入美容成分，化妝同時呵護眼周肌膚
■ 不含防腐劑、麩質、酒精*2
■ 不含香料
[美容成分]
■ 添加玫瑰果油、大馬士革玫瑰花萃取液、角鯊烷 ……保濕成分
＊1 凡士林
＊2 乙醇
101 Tinted Glass
101 Tinted Glass
- 左上 散發華麗光芒的香檳米色
- 右上 溫暖閃耀的淺橙色
- 左下 融入了優雅光澤的香檳粉色
- 右下 增添氣質的透亮煙燻紫色
102 Antique Glass
102 Antique Glass
- 左上 優雅閃爍的酒紅色
- 右上 躍動着金光的復古卡其色
- 左下 閃耀着青銅色澤的駝棕色
- 右下 綻放清透光芒的深棕色
“THROUGH THE GLASS”
'燭光粼粼之夜' 水感玻璃凝膠
以玻璃的光澤為點睛之筆。
提升妝容表現力的眼影膏
只要輕輕一抹，即可增添如玻璃般清透光澤的眼影膏。
濕潤的質感，為妝容表現力增添輕鬆感與時尚風。
除了眼瞼，還可塗抹於臉頰和嘴唇。
ADDICTION TOKYO THE EYE GLOSS "THROUGH THE GLASS"
HK$180 (限定款)
■ 濕潤般的光澤質感
■ 緊密貼服，美麗妝容長效持久
■ 沒有黏膩感的順滑延展性
■ 不含酒精*、礦物油、防腐劑、麩質
■ 不含香料
＊ 乙醇
ULTRA SPARKLE
'燭光粼粼之夜' 波光金屬液體眼影
將在玻璃杯中躍動的香檳的光芒與 幸福感灑落在眼瞼上
綻放出如同揉碎星光般耀眼光芒的液體眼影限定色。
如同粉紅香檳泡沫一樣，讓假日季節的心情飛揚起來的亮片色。
不易脫妝，長時間保持美麗的顏色和華麗的光芒。
ADDICTION TOKYO THE LIQUID EYESHADOW ULTRA SPARKLE
HK$180 (限定1色)
■ 蘊含大量大小不一的珠粒和亮片
■ 妝效持久
■ 刷頭方便易用，輕鬆精準塗抹
■ 不含香料
“THROUGH THE GLASS”
'燭光粼粼之夜' 潤染胭脂膏
玻璃的陰影色帶來的驚喜。
塗抹於臉頰上，展現如同輕微面紅般的幸福表情
與外表截然不同的顯色效果令人期待，如魔法般的淡色腮紅膏。
將優雅的黑色膏體塗抹在肌膚上時，陰影消失， 取而代之的是隱約浮現的帶有氣色的粉色。
ADDICTION TOKYO CREAM CHEEK TINT "THROUGH THE GLASS"
HK$215 (限定1色)
■ 具有清透感與光澤的妝容
■ 隱約著色效果，與肌膚自然融合的色調
■ 不含酒精*、防腐劑、麩質
[美容成分]
■ 添加3種有機植物提取成份（橄欖果油、荷荷巴籽油、芝麻籽油）、玫瑰果油（狗牙薔薇果油）……潤膚成分
＊ 乙醇
“THROUGH THE GLASS”
'燭光粼粼之夜' 星閃睫毛膏
香檳金的深處閃爍着棱鏡的光芒。
每次眨眼都會綻放的閃光
以耀眼的光芒點綴眼睫毛的外塗式睫毛膏。
複雜的彩色珠光組合在一起，打造出華麗而優雅的深邃感。
ADDICTION TOKYO THE SPARKLE MASCARA "THROUGH THE GLASS"
HK$240 (限定1色)
■ 為透明睫毛膏增添滿滿的繽紛光芒
■ 只需這一支就能完成妝容，還可以作為睫毛膏的外塗層
■ 用溫水即可卸妝
水漾緞光染唇釉
為優雅的顏色增添假日季節的光芒，
只要輕輕一抹，即刻打造甜美而微苦的雙唇
兼具不掉色、光澤感、高顯色的全部優點，源自於護膚思維的唇釉的限定色登場。
甜美而微苦的顏色，讓唇部彰顯存在感。
ADDICTION TOKYO LIP SERUM TINT
HK$230 (限定2色)
■ 以護膚概念為中心，滑順延展的水嫩質感
■ 打造持續如 LIP GLOSS 般的長效水光妝感，水感不黏膩
■ 一抹艷麗顯色，全日鎖色持久的Long Lasting配方
■ 水潤輕盈妝感，長效保濕
■ 不含酒精*、防腐劑、麩質
■ 不含香料
[美容成分]
■ 添加6種有機植物提取成分（橄欖果油、荷荷巴籽油、乳木果油、星實櫚油（木魯星果棕籽脂）、可可脂、阿甘油（摩洛哥堅果油））） ……潤膚成分
■ 添加4種美容油（紅花油、芝麻籽油、玫瑰果油（狗牙薔薇果油）、角鯊烷）……潤膚成分
＊ 乙醇
植莘亮彩水染液 定會讓您的雙唇綻放從未有過的色彩。
時尚的光芒與氣色，帶來現代化的美感
從優雅的光芒深處，由內而外露出美麗氣色的染唇型唇油。
縱向唇紋也能順暢覆蓋，打造豐盈華美的嘴唇。
ADDICTION TOKYO LIP OIL TINT
HK$210 (全2色)
■ 與嘴唇的水份反應，將雙唇染成粉色的染唇型唇油
■ 添加護唇油* 1 、用 厚厚的油層豐盈嘴唇 * 2
■ 使用源自植物的精華保持滋潤
■ 杜松子和天竺葵精油的怡人芳香
[美容成分]
■ 添加8種有機植物提取成分（橄欖果油、荷荷巴籽油、紅花油、芝麻籽油、阿甘油（摩洛哥堅果油）、乳木果油、星實櫚油（木魯星果棕籽脂）、可可脂） ……潤膚成分
■ 添加玫瑰果油(狗牙薔薇果油)、角鯊烷 ……潤膚成分
＊1 聚丁烯
＊2 視乎化妝效果
“THROUGH THE GLASS”
CURL FIXER
INTENSE LASHES
MICRO
