main
The Skincare Collection

「SKIN REFLECT」一直是ADDICTION追求的美學理念,
透過操控光線進一步提升肌膚的質感。
要打造完美光線折射的妝效,關鍵在於護理底妝下的肌膚狀態。

透過累積的後台經驗及與世界各地的模特兒合作,我們的創意總監 KANAKO 認為柔滑自然的肌膚,才是成就完美妝感的真正基礎。
KANAKO 為締造理想肌膚而經多年構思的產品,終於誕生。
為護理平滑肌膚而設計的兩款護膚品——MICRO PEELING TONER 角質淨化煥膚水 ,及蘊含酵素與白泥成份的POLISH POWDER 酵素煥膚潔顏粉。

專注於肌膚日復一日的更生,
在每日肌膚護理中清除臉上多餘污垢,令毛孔看起來更細緻,締造清爽、角質不堆積的輕盈光感素肌。

Make-up Ready 的肌膚狀態,是提升底妝妝效的第一步。

READ MORE

你偏好哪種護膚方式?

hikaku_01_5

MICRO PEELING TONER

  • 潔面後配合化妝棉輕柔抹拭,重塑絲滑細緻肌膚
  • 輕鬆融入日常程序,護膚效能倍增
hikaku_02_5

POLISH POWDER

  • 潔面同時修護,徹底帶走深層污垢
  • 只需潔面即可極速去角質
你的專屬肌膚需求
  • 肌膚明顯粗糙、繃緊而缺乏柔軟彈性
  • 渴望多加一步,深層修復肌膚角質
  • 受膚色暗沉、毛孔粗大的問題困擾
  • 混合至油性肌膚
  • 總覺得肌膚隱約有些粗糙
  • 想利用日常基本步驟,輕鬆温和去除角質
  • 受毛孔粗大問題困擾
  • 追求極致清爽、毫無負擔的洗後觸感
NEW
MICRO PEELING TONER

角質淨化煥膚水
MICRO PEELING TONER 蘊含高濃度 AHA*1,能去除多餘角質堆積。
作為抹拭式爽膚水,能改善毛孔與肌膚凹凸的同時,保留肌膚的滋潤感。
打造柔滑通透、Make-up Ready的肌膚狀態,
完美折射光線,令底妝妝效更精緻,煥發與生俱來的光彩。

 

ADDICTION TOKYO MICRO PEELING TONER

HK$ 340(150mL)

[使用前注意事項]
  • 皮膚較弱或敏感肌人士,請避免使用。
  • 請避免與其他抹拭式產品、含磨砂顆粒產品、酵素潔面、黑頭貼,或添加 AHA 的產品同時使用。
  • 過往使用抹拭式產品或添加 AHA 產品曾出現不適人士,請避免使用,或於仔細觀察肌膚狀態後由少量逐漸試用。
※若使用本產品,請勿同時使用POLISH POWDER。

■ 蘊含高濃度*1 AHA,高效撫平角質,促進皮膚細胞更新,另添加 BHA*2,具柔和軟化角質功效,締造平滑透亮的肌膚。

■ 調理肌膚,令底妝呈現更清新通透的妝效。
防止肌膚堆積多餘角質,改善毛孔粗大,打造平滑肌膚的 Make-up Ready 狀態。

■ 水潤型的抹拭式爽膚水。配以清爽及易吸收的成分,追求爽膚水快速滲透肌膚*3 的質感。使用後肌膚不黏膩、不乾燥,呈柔滑細緻的狀態。

■ pH值經過精心調整,避免酸性過強。在確保產品品質和配方穩定的同時,保持對肌膚的高效作用。

■ 精選添加芽孢桿菌發酵液*4 美容成分及多種保濕成分,有助促進健康角質層形成。

■ 通過斑貼測試*5

■ 不含礦物油、對羥基苯甲酸酯、麩質*6

 

[美容成分]

■ AHA(蘋果酸)、AHA(檸檬酸)、BHA(水楊酸)- 軟化角質

■ 芽孢桿菌發酵液(芽孢桿菌/(米糠提取物/大豆提取物)發酵液)- 保濕 

■ 甘油 - 保濕

*1 於 ADDICTION 中高濃度添加 AHA(蘋果酸、檸檬酸)。

*2 水楊酸

*3 至角質層

*4 芽孢桿菌(米糠提取物/大豆提取物)發酵液

*5 不代表所有人都不會出現刺激反應。

*6 不使用麩質原料。麩質原料指全成分表中包含小麥、大麥、黑麥的原料。

 

MADU_seibun1

 

AHA 【蘋果酸】 【檸檬酸】

α-羥基酸(AHA)是一種能柔和軟化肌膚表面多餘角質、令其更易脫落,從而令肌膚變得平滑的成分。

由於蘋果酸、檸檬酸分別蘊含於蘋果、檸檬等水果之中,因此亦被稱為果酸。

MADU_seibun2

BHA 【水楊酸】

β-羥基酸(BHA)的一種,具有柔和軟化角質的功效。

MADU_seibun3

芽孢桿菌發酵液

由米糠提取物與大豆提取物經芽孢桿菌發酵所得的提取物。透過發酵過程產生氨基酸,能促進包膜蛋白的生成,不僅能去除角質,還能滋養肌膚,增強屏障功能。

 

 

 

  • 皮膚較弱或敏感肌人士,請避免使用。
  • 請避免與其他抹拭式產品、含磨砂顆粒產品、酵素潔面、黑頭貼,或添加 AHA 的產品同時使用。
  • 過往使用抹拭式產品或添加 AHA 產品曾出現不適人士,請避免使用,或於仔細觀察肌膚狀態後由少量逐漸試用。

 

 

[使用方法]

※首次使用時,首 2 週請每隔 2~3 天使用,之後的 2 週再逐漸增加使用次數。

  • 每日 1 次,於夜間潔面後,於化妝棉上倒上適量(約港幣5元硬幣大小),避開眼周,輕柔地以抹拭方式塗抹推開。

※若容器瓶口出現粗糙感,請抹拭乾淨後再使用。

  • 翌日日間請使用具有防紫外線效果的產品。
  • 理想狀態下,這款產品應讓肌膚感到光滑細緻但不乾燥。若開始感覺乾燥,請暫停使用,並仔細確認肌膚狀況,同時進行充分的保濕護理。

 

 

[使用注意事項]

  • 使用期間可能產生刺痛感或灼熱感。感覺強烈或不慎入眼時,請以清水沖洗。

若出現發紅、痕癢、刺激、皮疹等異常狀況,請即時停止使用;症狀持續時請諮詢皮膚科專科醫生。

  • 部分配方成分偶爾會出現沉澱,但不影響品質。
  • 請放置在嬰幼兒不能接觸到的地方。
  • 使用後請將瓶蓋扭緊。
  • 請勿放置在高溫或日光直射之處。
NEW
POLISH POWDER

酵素煥膚潔顏粉
此潔顏粉利用酵素溫和為肌膚去角質、防止堆積,保持肌膚平滑柔軟。
蘊含分解陳舊角質的酵素*1 與吸附多餘皮脂的白色高嶺土。
同時添加植物源保濕成分,以綿密細緻的豐盈泡沫溫和潔淨肌膚。
清除毛孔污垢與暗沉*2,讓肌膚呈現柔滑透亮。

 

ADDICTION TOKYO POLISH POWDER

HK$ 340(50g)

[使用前注意事項]
  • 請避免與其他抹拭式產品、含磨砂顆粒產品、酵素潔面、黑頭貼,或添加 AHA 的產品同時使用。
※若使用本產品,請勿同時使用MICRO PEELING TONER。

■ 蘊含分解陳舊角質的酵素與吸附多餘皮脂的白色高嶺土,宛如細雪般的酵素潔面粉。

雙重成分減少肌膚毛孔粗大及粗糙情況。

■ 加水起泡後,可迅速形成綿密細緻的泡沫。緊密貼合肌膚,去除多餘角質、污垢與多餘皮脂。

■ 泡沫易沖洗、清爽乾淨,潔面後肌膚柔滑軟嫩。每次潔面,肌膚都能展現純淨透明感。

■ 添加艾草提取物等植物源保濕美容成分。

於潔淨肌膚的同時保留滋潤感,潔面後肌膚不繃緊。

■ 通過非粉刺性測試*3

■ 不含礦物油、對羥基苯甲酸酯、麩質*4

 

[美容成分]

■ 白色高嶺土(高嶺土)- 吸附皮脂

■ 米糠油・米胚芽油・艾草葉提取物・角鯊烷 - 保濕

*1 蛋白酶

*2 由陳舊角質引起

*3 不代表所有人都不會出現粉刺(痤瘡的成因)。

*4 不使用麩質原料。麩質原料指全成分表中包含小麥、大麥、黑麥的原料。

 

 

[使用方法]

■ 請先將手心與面部沾濕後再使用。取約港幣5元硬幣大小的分量,逐少加入加入清水或溫水,於掌心揉搓起泡。輕柔地打圈按摩潔面。然後,徹底沖洗乾淨。

■ 在意肌膚粗糙等問題,可以每天使用,但建議每天只使用一次。

■ 請避免與其他抹拭式產品、含磨砂顆粒產品、酵素潔面、黑頭貼,或添加 AHA 的產品同時使用。

※若使用本產品,請勿同時使用MICRO PEELING TONER。

 

MADT_seibun1_0

 

 

白色高嶺土

這種天然白泥產自法國北部法蘭西島,靠近巴黎,並經自然風乾而成,具有極強的吸附力,能像磁鐵一樣吸附毛孔深處多餘的油脂和氧化污垢,清潔並調理肌膚,使其保持健康狀態。

MADT_seibun2

米糠油

從米糠中提取,具有保濕功效。而米糠中含有γ-谷維素。

MADT_seibun3

米胚芽油

壓榨米胚芽所得的油。具有保濕功效。蘊含大米特有的成分 γ-穀維素與生育三烯酚。

MADT_seibun4

艾草葉提取物

萃取自蒿屬植物(Artemisia princeps,菊科)的葉片。蒿屬植物是一種多年生草本植物,在日本各地的山地和田野中廣泛生長。在傳統醫學中是一種常用的藥用植物,具有保持皮膚水分的功效。

 

NEW
COTTON

無漂染有機化妝棉
極致絲滑觸感、溫柔貼合肌膚的化妝棉。
質地蓬鬆厚實,一片即可溫和抹拭整張臉。
尤其適合搭配MICRO PEELING TONER使用。

ADDICTION TOKYO COTTON
HK$55 (120片裝)

■ 三層結構,厚實的棉層包裹著柔軟的棉層,帶來更柔和的肌膚觸感

■ 觸感柔滑,抹拭時對減輕對肌膚的負擔

■ 60 mm × 70 mm的便利尺寸,完美貼合肌膚

■ 採用100%無漂白有機棉製成

■ 抹拭或輕拍時,能充分將護膚成分滲透至肌膚,提升護膚效果

■ 通過世界頂級安全紡織品認證「OEKO-TEX® STANDARD 100」中尤為嚴格的產品類別認證

■ 不含有害化學物質,對未來友善的產品